【侨报讯】由美国《侨报》和美国中文电台联合主办的中国蒙古族著名作曲家乌兰托嘎西雅图媒体见面会,在东区雷德蒙德市举行。世界华文微型小说研究会美国分会、未来之声小记者团等机构到场参与,贝尔维尤前华裔市长李瑞麟,以及来自大西雅图地区的社区代表、媒体人士和音乐爱好者,与乌兰托嘎先生展开深入交流。
本次见面会也是为即将于本周六(4月11日)在贝尔维尤梅登堡尔(Meydenbauer)剧院举行的《西雅图之春•音韵漫时光音乐会》预热。据音乐会的发起人、71岁的音乐爱好者吴友好先生介绍,此次音乐会的重头戏,是由他本人作词、乌兰托嘎作曲的原创歌曲《梦中的土楼》。这次也是这首歌曲首次在大舞台上呈现,吴先生特别邀请乌兰托嘎亲临现场,“我给他发微信,说我想把《土楼》唱出去,你能不能来?他秒回:‘一定来。’”
作为《天边》《父亲的草原母亲的河》《呼伦贝尔大草原》等经典作品的作曲者,乌兰托嘎在见面会上分享了其对音乐创作的独到理解。他强调每一首歌都应该是不同的,每一件音乐作品都是一件“孤品”,不能模仿别人,也不能模仿自己。《梦中的土楼》并非草原风格,而是一首五声音阶的创作歌曲,带有南方清风的味道,词曲历时八个月到一年才最终定稿。
参与《梦中的土楼》彩排练习的声乐专业博士生Betty向乌兰托嘎请教“如何平衡演唱技术与作品情感”。对此,乌兰托嘎直言:“很多音乐学院毕业的学生,状态都对,音色都对,但音乐的灵魂没有。他们像鹦鹉一样,是学出来的,不是真正体验出来的。”他强调技术是基础,但情感才是核心。“唱《父亲的草原母亲的河》,你一定要想到自己的父亲、自己的母亲,你唱的就是你自己的歌。”
当被问及“民族的就是世界的”这一说法时,乌兰托嘎给出了独到的见解:“这句话太笼统了。世界的肯定都是民族的,但民族的不一定是世界的。”他认为,被世界认同并放大的,一定是民族的精华。
曾担任贝尔维尤市长、并在市议员岗位上工作40余年的李瑞麟也出席了见面会。他回忆起访问内蒙古的经历,并鼓励在美华人多多展现华人的能力和中华文化。谈及吴友好作为业余声乐爱好者,秉承着对音乐的热爱,倾力推动音乐会落地的执着精神,李瑞麟赞赏道:“你的思想、你的追求很重要。不管你有什么梦想,一定要把它落到实处。”
来自内蒙古海拉尔的西雅图知名地产经纪人蔡薇晶激动地表示,她出国30多年,每次听到《呼伦贝尔大草原》都心潮澎湃。“我们海拉尔出来的音乐家,能够把呼伦贝尔的淳朴和大自然的美,通过音乐传递给全世界,我为他感到骄傲。”
见面会上,多位社区代表分享了他们与乌兰托嘎音乐的情感连接。一位观众提到,她的先生生前特别喜欢乌兰托嘎的歌,曾在多个演唱会上演唱《天边》《父亲的草原母亲的河》等作品。她代表已故的先生向乌兰托嘎致谢,并表示将一定出席周六的音乐会。
世界华文微型小说研究会美国分会会长肖正雄则现场发出邀请,希望乌兰托嘎能为“华燕杯”微小说世界征文大赛创作一首主题歌。他表示,“音乐是世界的语言,是不是也可以代表我们中华民族去弘扬”,让每个人回忆往事的时候都产生共情。
见面会在温馨的氛围中落下帷幕。乌兰托嘎用一句话表达了对此次音乐会的期待:“我们不用打假,我们保真。保持真心,存着纯心,一定能唱好。”据悉,本周六的音乐会除了将呈现《梦中的土楼》,还将为观众带来《今夜无人入睡》《月亮颂》《春花秋月何时了》等不同风格的作品,乌兰托嘎将亲临现场,与西雅图观众共度一个充满真情与艺术的夜晚。