【侨报记者吴卓明1月23日旧金山报道】旧金山侨立东华医院于2026年1月23日，在旧金山中国城医院大堂举行2026年度董事会成员宣誓就职典礼。全体2026年董事会成员在旧金山前市长布朗的监誓下，宣誓就任2026年董事。东华医院新任行政总裁钟启国主持典礼程序。

多位加州和旧金山民选和行政官员到场致贺，包括加州参议员威善高、众议员杨驰马；旧金山市议会主席孟达文，市议员陈诗敏、李尔德、王兆伦、华颂善，市政府律师邱信福、地检官谢安宜，以及多位官员的助手。

加州参议员威善高、众议员杨驰马，旧金山市议会主席孟达文、市议员王兆伦和陈诗敏，市政府律师邱信福与地检官谢安宜等分别致辞，对该医院新届董事会成员就任表示热烈祝贺，对该医院长期服务旧金山社区致以由衷敬意，希望日后加强合作，共同为旧金山居民服务。

创立于1899年，东华医院一直致力为旧金山多元社区提供具语言及文化适切性的医疗服务。

2026年，吴子铭医生及雷颂文先生分别续任董事会主席及副主席，展现董事会成员对其领导能力的信任与肯定。

尽管医疗行业持续面临挑战，东华医院于2025年仍取得多项显著成就，重点包括：1.连续获《新闻周刊》评选为美国最佳州内医院。2.在加州参议员威善高（Scott Wiener）支持下，成功争取一百万元州政府拨款，推动永久癌症诊所及化疗中心的设立。3.通过联邦医疗保健及医疗辅助服务中心（CMS）认证，取得直接收治专业护理病人的资格。4.获Peninsula Health Care District拨款支持，扩展圣马刁县的社区外展及教育服务。5.荣获美国心脏协会颁发“遵循指南®－中风治疗”金级加成奖，肯定其在中风治疗、病人教育及后续照护方面的表现。6.获颁2025年Frank E.Staggers,Sr.,M.D.杰出多元文化医疗组织奖，表扬其在提供具文化敏感度的医疗服务、促进健康平等及缩减弱势社群健康差距方面的卓越贡献。

2026年董事会就职典礼亦适逢东华医院的领导过渡阶段。前行政总裁张建清博士在服务医院32年后荣休，卸任后将续任董事会顾问，医院将延续她所建立的稳固基础，持续向前发展。

东华医院现任行政总裁为钟启国先生。钟先生于2020年加入东华医院担任首席财务官，其后晋升为执行院长兼首席财务官，并于现任行政总裁一职中，持续推动医院发展、加强财务管理，并确保医院长期稳健营运。

钟启国行政总裁称：“面对医疗成本持续上升、Medicare/Medi-Cal补贴受限，以及对基本医疗服务需求日益增加，社区医院正承受持续且严峻的挑战。作为湾区唯一独立营运的社区医院，东华医院将继续与董事会、医生及全体员工紧密合作，确保居民能继续获得必要的医疗服务。”

吴子铭医生说：“一个多世纪以来，东华医院以文化与语言适切的医疗服务，照顾无数家庭。身为董事会主席，我深感荣幸能够服务一个重视医疗可近性、病人选择权及社区伙伴关系的机构。董事会期待与新管理团队及各界伙伴携手合作，确保东华医院继续守护旧金山社区的健康。”

最后，吴子铭呼吁政府及社会各界继续支持东华医院，协助医院应对各项挑战，并鼓励社区居民选择东华医院的医疗服务及华人健康计划（CCHP）的医疗保险计划，共同支持医院的长远发展。

图：旧金山前市长布朗（左）带领东华医院2026年度董事会成员宣誓就职。侨报记者吴卓明摄

图：加州和旧金山民选官员和东华医院2026年度董事会成员合影。侨报记者吴卓明摄