克林顿否认涉案指控共和党调查引政治风暴。图片来源路透社

【侨报讯】在共和党主导的美国国会众议院监督与问责委员会闭门听证会上,美国前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)27日作证时否认知晓已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的违法行为,并称对其妻子希拉里·克林顿(Hillary Clinton)发出的传票“并不合适”。

据公布的开场陈述稿,克林顿表示,鉴于相关事件“年代久远”,在问询过程中将多次回答“记不清”。他强调:“我什么都没看到,也没有做错任何事。”这是自1983年前总统杰拉尔德·福特(Gerald Ford)出席国会听证以来,首次有卸任总统接受国会委员会质询,被外界视为具有历史意义的一刻。

本次作证属于委员会针对爱泼斯坦案调查的一部分。克林顿在宣誓后,就其与爱泼斯坦的关系,以及与爱泼斯坦及其同案被告吉丝兰·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)同框的照片接受质询。麦克斯韦尔因性贩运等罪名被判处20年监禁。

就在前一日,希拉里·克林顿亦接受委员会问询。她表示并不认识爱泼斯坦,不记得曾与其接触,也从未前往其私人岛屿或住所、办公室。她还称,大多数在2008年爱泼斯坦认罪前与其有过接触的人,“并不知道他在做什么”,并称丈夫翌日的证词将与此一致。

希拉里在作证后对媒体表示,委员会反复询问她是否认识爱泼斯坦,甚至提出与“不明飞行物”和所谓“披萨门”阴谋论有关的问题,偏离调查重点。她质疑,若真要履行“调查调查本身”的职责,本可更高效地利用时间。

目前,无论比尔·克林顿还是希拉里·克林顿,均未被指控存在不当行为,两人均否认知情或涉案。众议院监督与问责委员会主席詹姆斯·科默(James Comer)此前表示,“目前无人指控克林顿夫妇存在不当行为”,但强调调查旨在厘清与爱泼斯坦相关的诸多问题。

克林顿与爱泼斯坦的关联最早见诸报端是在2002年,当时有报道称克林顿曾搭乘爱泼斯坦私人飞机,参与非洲多国人道主义访问。克林顿方面当年通过发言人称,爱泼斯坦是一位“成功的金融家和热心慈善事业者”。麦克斯韦尔去年在接受美国司法部副部长托德·布兰奇(Todd Blanche)录音访谈时表示,是她而非爱泼斯坦与克林顿保持友谊,并建议和安排其乘机出访。

克林顿夫妇今年1月曾被传唤出席听证,但以传票“缺乏法律依据”为由拒绝到场,提议改为书面或限时访谈。科默一度威胁以藐视国会罪追责,委员会并通过相关决议,提交众议院全体表决。就在表决前夕,克林顿夫妇同意闭门作证,暂缓藐视程序。

民主党籍委员则表示,希望本周证词促使共和党人扩大调查范围,涵盖爱泼斯坦与前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)之间的往来。特朗普多次否认知晓爱泼斯坦罪行,并称20多年前已与其断绝联系。

尽管同意闭门作证,克林顿仍在社交平台发文,呼吁举行公开听证。他写道:“如果他们想要答案,就应停止政治操弄,在公开听证会上进行,让美国人民亲眼看到真相。”

克林顿否认涉案指控共和党调查引政治风暴。 图片来源路透社